山鹧鸪词二首 二

唐 · 苏颋

译文

人坐青楼晚,莺语百花时。

人在傍晚独坐青楼之中,正值黄莺啼鸣百花盛开之时。

愁多人易老,断肠君不知。

愁苦太多人容易衰老,我肝肠寸断你却毫不知情。

赏析

题解

此诗为苏颋《山鹧鸪词》二首的第二首,延续闺怨主题。全诗以春日的莺啼花发反衬思妇的愁苦。

逐句解读

「人坐青楼晚,莺语百花时」——人在青楼上坐到傍晚,正是黄莺啼鸣百花盛开的时候。以春日的美好反衬愁苦。

「愁多人易老,断肠君不知」——忧愁太多人容易衰老,断肠的思念你却不知道。以「君不知」写出了思妇的心酸。

艺术手法

五言绝句,以乐景反衬哀情为特色。

「莺语百花时」写出了春日的美好——黄莺啼鸣、百花盛开,但这春景越美,闺中人的愁苦就越深。尾联「愁多人易老,断肠君不知」以「君不知」三字写出了相思之苦无人知晓的心酸。

总体评价

此诗以春日美景反衬闺中愁苦。

「愁多人易老,断肠君不知」以直白的语言写出了思妇的心酸,是闺怨诗中的佳作。

相关诗词