刺左臂膊诗

唐 · 宋元素

译文

昔日已前家未贫,苦将钱物结交亲。

从前家里还没有贫困的时候,不惜用钱财去结交亲近朋友。

如今失路寻知己,行尽关山无一人。

如今走投无路去寻找知己朋友,走遍了千山万水却没有一个人肯帮忙。

赏析

题解

此诗为宋元素刺在左臂上的诗作,感叹世态炎凉、人情冷暖。诗中讲述自己曾经家境殷实时广交朋友,如今落魄后却无人伸出援手的凄凉遭遇。全诗以对比手法将富时与穷时的人际关系写得淋漓尽致。

逐句解读

「昔日已前家未贫,苦将钱物结交亲。」——从前家里还没有贫困的时候,拼命用钱财去结交亲近朋友。

"苦将"有"不惜"之意,说明诗人曾经慷慨大方,舍得花钱财维持人际关系。

「如今失路寻知己,行尽关山无一人。」——如今走投无路去寻找知己朋友,走遍了千山万水却找不到一个人。

"失路"指人生失意、走投无路,"行尽关山"用夸张手法形容寻找朋友的过程之艰辛,"无一人"则是残酷的现实。

艺术手法

全诗以"昔日"与"如今"的时间对比为核心结构。

"家未贫"与"失路"、"苦将钱物结交亲"与"行尽关山无一人"形成强烈的反差,将人情冷暖、世态炎凉的主题表达得极为深刻。

"行尽关山无一人"的结语简洁有力,令人动容。

总体评价

此诗是一首刺在身上的社会讽刺诗,以亲身经历道出了"富在深山有远亲,穷在闹市无人问"的人生真相。宋元素将这首诗刺在左臂上,是对世态炎凉的永久铭记。诗歌语言质朴,情感真挚,"行尽关山无一人"已成为形容朋友离散、孤立无援的经典诗句。

相关诗词