题天申宫三首 三

唐 · 宋维

译文

云岚满袖倚嵓扉,龙窟寒生夜睡迟。

袖中满是云气倚靠岩门旁,龙窟中寒气侵人夜晚难以入睡。

一曲朱弦谁与听,月斜风撼碧桃枝。

弹奏一曲朱弦琴有谁来听呢?只有月亮西斜夜风摇撼着碧桃枝条。

赏析

题解

此诗为宋维题咏天申宫三首之三。此首描写了夜宿天申宫的孤独感受,以月夜风声渲染清冷氛围。

逐句解读

「云岚满袖倚嵓扉,龙窟寒生夜睡迟。」——袖中满是云岚之气,倚靠在岩门旁;龙窟中寒气侵人,夜晚迟迟难以入睡。

「一曲朱弦谁与听,月斜风撼碧桃枝。」——弹奏一曲朱弦琴有谁来听呢?只有月亮西斜,夜风摇撼着碧桃的枝条。

艺术手法

"云岚满袖"以触觉和视觉交融写山中的云雾缭绕。

"一曲朱弦谁与听"以反问写孤独,"月斜风撼碧桃枝"以动态的景物收束,寒风中碧桃枝的摇曳与诗人的孤寂相互映衬。

总体评价

此诗意境清冷孤寂,"一曲朱弦谁与听,月斜风撼碧桃枝"一联将山中夜宿的孤独感写得极为动人,以景结情,韵味悠长。

相关诗词