书怀

唐 · 司空图

译文

病来犹强引雏行

病中还勉强带着幼子出行

力上东原欲试耕

竭力登上东原想试着耕种

几处马嘶春麦长

几处传来马嘶声春麦已经长高

一川人喜雪峰晴

满川的人都喜看雪峰放晴

闲知有味心难肯

虽知闲适有滋味内心却难甘愿

道贵谋安迹易平

修道贵在谋求安宁行迹自然平复

陶令若能兼不饮

陶渊明如果能做到既不饮酒

无弦琴亦是沽名

那弹无弦琴也不过是在沽名钓誉

赏析

题解
此诗为司空图抒发怀抱之作,写病中仍勉力从事农事,在田园生活中感悟闲适之道的矛盾心理,并对隐士之名的真伪作了深刻反思。

逐句解读
「病来犹强引雏行」——病中还勉强带着幼子出行。

「力上东原欲试耕」——竭力登上东原,想试着耕种。

「几处马嘶春麦长」——几处传来马嘶声,春麦已经长高。

「一川人喜雪峰晴」——满川的人喜看雪峰放晴。

「闲知有味心难肯」——虽知闲适自有滋味,但内心难以真正甘心。

「道贵谋安迹易平」——修道贵在谋求安宁,行迹自然容易平复。

「陶令若能兼不饮」——陶渊明如果能做到既不饮酒。

「无弦琴亦是沽名」——那弹无弦琴也不过是在沽名钓誉。

艺术手法
首联以「犹强」「欲试」写出病弱中不甘闲置的倔强,动作描写精炼传神。颔联「马嘶春麦长」「人喜雪峰晴」以声与情交织,春日田园气息扑面而来。颈联「闲知有味心难肯」揭示内心矛盾——理智认同闲适,情感却难割舍,语言朴素而心理刻画细腻。尾联以陶渊明为靶,反诘「无弦琴亦是沽名」,将历来被视为隐逸典范的陶渊明推至审视之下,指出连陶渊明的「无弦琴」也可能是一种姿态,见解犀利而大胆。

总体评价
此诗从田园生活的日常写起,层层深入到对隐逸本质的反思,尾联对陶渊明「无弦琴」的质疑尤为警策,体现了司空图不迷信成说、独立思考的精神。全诗由事入理,由景入思,格调高远而不失真挚。

相关诗词