寒塘

唐 · 司空曙

译文

晓发梳临水,寒塘坐见秋。

清晨出发临水梳洗,坐在寒塘边看见了秋天的萧瑟。

乡心正无限,一雁度南楼。

思乡之情正无限蔓延,一只孤雁飞过了南边的楼头。

赏析

题解

此诗为司空曙《寒塘》,以秋日寒塘的景象写思乡之情。全诗仅二十字,却意境深远。

逐句解读

「晓发梳临水,寒塘坐见秋」——清晨出发临水梳头,坐在寒塘边看见了秋意。以「晓发」写清晨出发,以「寒塘」与「见秋」写秋天的萧瑟。

「乡心正无限,一雁度南楼」——思乡之情正无限蔓延,一只孤雁飞过了南楼。以「一雁」的孤飞触发无限的乡思。

艺术手法

全诗以「寒塘」的冷清与「一雁」的孤飞构建思乡的意境。

「正无限」与「一雁」的多寡对比,以一雁触发无限乡思,极富感染力。

总体评价

此诗以极简笔墨写寒塘秋思,「一雁度南楼」意象清远,格调含蓄而有深韵。

相关诗词