下第春游

唐 · 施肩吾

译文

羁情含蘖复含辛,泪眼看花只似尘。

客居的情怀中又苦又辛,用泪眼去看花只觉得像尘土一样。

天遣春风领春色,不教分付与愁人。

上天派遣春风统领着春色,却不让它分送给忧愁的人。

赏析

题解
此诗为施肩吾下第(科举落榜)后春游之作。诗人以凄婉的笔调写出了落第后的失意。

逐句解读
「羁情含蘖复含辛」——客居的情怀中又苦又辛。蘖为苦味之木。

「泪眼看花只似尘」——用泪眼去看花只觉得像尘土一样。

「天遣春风领春色」——上天派遣春风统领着春色。

「不教分付与愁人」——却不让它分送给忧愁的人。

艺术手法
全诗以对比见长。

"天遣春风领春色,不教分付与愁人"以春风和春色不属于愁人的对比,写出落第后的失意和对春天的无感。

总体评价
一首凄婉的下第诗。诗人以泪眼看花和春风不度的意象写出落第后的失意,格调凄婉。

相关诗词