少女词二首 二

唐 · 施肩吾

译文

同心带里脱金钱,买取头花翠羽连。

从同心带中取出金钱,买来缀连着翠鸟羽毛的头花装饰。

手执木兰犹未惯,今朝初上采菱船。

手中握着木兰桨还不习惯,今天是第一次登上采菱的小船。

赏析

题解
此诗描写少女初次乘采菱船出行的情景。少女解下同心带上的金钱购买头花,手持木兰桨还不熟练,今天是第一次登上采菱船。

逐句解读
「同心带里脱金钱」——从象征爱情信物的同心带中取出金钱。

「买取头花翠羽连」——买来缀连着翠鸟羽毛的头花装饰。

「手执木兰犹未惯」——手中握着木兰桨还不习惯。

「今朝初上采菱船」——今天是第一次登上采菱的小船。

艺术手法
"同心带里脱金钱"暗示少女对爱情的向往——同心带象征爱情信物,从中取钱买花更暗示为悦己者容。

"手执木兰犹未惯"以不熟练的动作写少女的青涩可爱。

"初上采菱船"将少女置于江南水乡的典型场景中。

总体评价
此诗以清新的笔调描写江南少女的日常生活,"手执木兰犹未惯,今朝初上采菱船"写出了少女初学采菱的天真可爱,充满江南水乡的生活气息。

相关诗词