山院观花

唐 · 施肩吾

译文

初来唯见空树枝,今朝满院花如雪。

刚来的时候只看到空空的树枝,今天早上满院子的花开得如雪一般。

门前为报诸少年,明日来迟不堪折。

门前要告诉各位年轻人,明天再来迟了就不堪攀折了。

赏析

题解
此诗为施肩吾山院观花之作。诗人以明快的笔调写出了山院花开的惊喜和对年轻人的劝诫。

逐句解读
「初来唯见空树枝」——刚来的时候只看到空空的树枝。

「今朝满院花如雪」——今天早上满院子的花开得如雪一般。

「门前为报诸少年」——门前要告诉各位年轻人。

「明日来迟不堪折」——明天再来迟了就不堪攀折了。以花喻美好时光的短暂。

艺术手法
全诗以时间的对比见长。

"初来唯见空树枝"与"今朝满院花如雪"对比,写出花开的突然。

"明日来迟不堪折"以花喻青春,劝人珍惜时光。

总体评价
一首明快的赏花诗。诗人以花开的突然和短暂的对比,写出珍惜美好时光的主题,格调明快而含蓄。

相关诗词