诗 五十

唐 · 拾得

译文

世有多解人,愚痴学闲文。

世上有许多博学多解之人,其实愚昧得很,只学了些无关紧要的闲文。

不忧当来果,唯知造恶因。

不担忧未来将要承受的果报,只知道不断地造作恶因。

见佛不解礼,覩僧倍生瞋。

见到佛像不懂得礼拜,看到僧人反而加倍生起嗔恨之心。

五逆十恶辈,三毒以为邻。

这等犯五逆十恶之罪的人,以贪嗔痴三毒为邻为伴。

死去入地狱,未有出头辰。

死后堕入地狱受苦,不知道什么时候才有出头的日子。

赏析

题解
此诗批评多解之人不学正道、只学闲文。不忧未来果报,只知造恶因;见佛不礼,见僧反生嗔恨。五逆十恶之辈与贪嗔痴为邻,死后入地狱,不知何时才能出头。

逐句解读
「世有多解人,愚痴学闲文。」——世上有许多博学多解之人,其实愚痴得很,只学了些无关紧要的闲文。

「不忧当来果,唯知造恶因。」——不担忧未来的果报,只知道不断地造作恶因。

「见佛不解礼,覩僧倍生瞋。」——见到佛像不懂得礼拜,看到僧人反而加倍生起嗔恨。

「五逆十恶辈,三毒以为邻。」——这等犯五逆十恶之罪的人,以贪嗔痴三毒为邻。

「死去入地狱,未有出头辰。」——死后堕入地狱之中,不知道什么时候才有出头的日子。

艺术手法
「多解人」与「愚痴」构成讽刺性的并置——看似博学实则愚昧。

「学闲文」以「闲」字贬低其学问之无用。

「见佛不解礼,覩僧倍生瞋」以对待佛与僧的态度说明其反佛之深。

「五逆十恶」与「三毒」是佛教术语,以精确的分类列出罪行。末句「未有出头辰」以不确定的时间表达确定的绝望。

总体评价
此诗以佛教教义的系统分类(五逆、十恶、三毒、地狱)对恶人进行全面批判,层层加码,从学闲文到造恶因到反佛到与毒为邻到堕地狱,逻辑严密而气势逼人。

相关诗词