诗 六

唐 · 拾得

译文

佛哀三界子,总是亲男女。

佛悲悯三界众生,都视如亲生儿女。

恐沈黑暗阬,示仪垂化度。

恐他们沉沦黑暗陷阱,故示现仪轨教化超度。

尽登无上道,俱证菩提路。

希望都登上无上大道,共同证得菩提正路。

教汝痴众生,慧心勤觉悟。

教导你们痴迷众生,以慧心勤勉地觉悟。

赏析

题解
此诗为拾得诗的第六首,以佛的慈悲心怀写出对三界众生的怜悯。佛视一切众生如亲生子女,以教化引导他们觉悟,走上菩提之路。

逐句解读
「佛哀三界子,总是亲男女。」佛悲悯三界中的众生,都是如同亲生儿女一般。

「恐沈黑暗阬,示仪垂化度。」恐怕他们沉沦于黑暗的陷阱中,所以示现仪轨垂恩教化超度。

「尽登无上道,俱证菩提路。」希望他们都能登上无上的大道,共同证得菩提的正路。

「教汝痴众生,慧心勤觉悟。」教导你们这些痴迷的众生,用智慧之心勤勉地觉悟。

艺术手法
"总是亲男女"将佛与众生的关系比作父母与子女,情感真挚。

"恐沈黑暗阬"的"恐"字写出佛的忧虑。

"慧心勤觉悟"以劝勉的语气写出修行的路径——智慧加勤勉。

总体评价
此诗以温暖慈悲的笔调写出佛教的核心理念——佛视众生如子女,以慈悲教化引导。与拾得其他批判性的诗歌不同,此诗充满了慈悲和期望。

相关诗词