宝琴

唐 · 释彪

译文

吾有一宝琴,价重双南金。

我有一张珍贵的宝琴,它的价值比南方出产的黄金还要贵重。

刻作龙凤象,弹为山水音。

琴身上雕刻着龙凤的精美图案,弹奏出来的是如同山水之间的自然之声。

星从徽里发,风来弦上吟。

琴声清亮如同星光从琴徽中散发出来,微风拂来琴弦自行吟唱出悠扬的旋律。

钟期不可遇,谁辨曲中心。

像钟子期那样的知音是不可能再遇到了,有谁能辨别出我曲调中蕴含的深意呢。

赏析

题解

此诗为唐代僧人释彪所作的咏物诗,以宝琴为题材。诗中将宝琴比作价值连城的重器,以龙凤雕饰和山水之音写琴的精美与音韵之美,末联以钟子期不遇表达知音难觅的感慨。

逐句解读

「吾有一宝琴,价重双南金」——我有一张珍贵的宝琴,其价值比南方的黄金还要贵重。

「双南金」指南方的优质黄金。

「刻作龙凤象,弹为山水音」——琴身上雕刻着龙凤的图案,弹奏出来的是山水之间的自然之音。

「星从徽里发,风来弦上吟」——琴声如同星光从琴徽中发出,微风拂来琴弦自行吟唱。

「钟期不可遇,谁辨曲中心」——钟子期那样的知音不可能再遇到了,有谁能辨别出曲调中蕴含的心意呢。

艺术手法

全诗以比喻和对仗为主要手法。

「星从徽里发」以星光喻琴声之清亮,「风来弦上吟」以风声写琴声之悠扬,视听转换巧妙。

「钟期不可遇」以伯牙子期的典故写知音之难觅,是古典诗歌中常用的典故。

总体评价

此诗以咏琴寄托知音难觅的感慨,语言清丽含蓄,琴与人合一,物我交融。

相关诗词