状江南 仲秋

唐 · 沈仲昌

译文

江南仲秋天,鱏鼻大如船。

江南仲秋时节,鲟鱼的吻部大得简直如同一条船。

雷是樟亭浪,苔为界石钱。

樟亭的浪涛声势如同雷鸣,界石上长满了青苔好似铜钱铺就。

赏析

题解
此诗为沈仲昌所作《状江南》组诗之一,描写江南仲秋时节的风物特色。全诗以夸张的比喻和奇特的想象展现江南秋天的独特风貌。

逐句解读
「江南仲秋天,鱏鼻大如船」江南仲秋时节,鲟鱼的吻部大得如同船一般。鱏即鲟鱼,以夸张的笔法写出鱼之大。

「雷是樟亭浪,苔为界石钱」雷声般的巨浪拍打着樟亭,青苔长在界石上如同铜钱铺就。以“雷”喻浪涛之声,以“钱”喻苔藓之形。

艺术手法
一、夸张手法突出。“鱏鼻大如船”以极度夸张展现物产之丰饶,令人印象深刻。二、比喻双重。浪涛声如雷、苔藓形如钱,两个比喻分别从听觉和视觉呈现江南水乡的独特景观。三、色彩暗示。“苔为界石钱”中的青绿色与秋天的基调相呼应。

总体评价
此诗以夸张奇特的笔法描绘江南仲秋风物,短短二十字中包含丰富的意象和想象。虽为咏物小诗,却气魄不凡,展现了中唐联句诗中各逞才华的风貌。

相关诗词