偈颂六首 二

唐 · 神晏

译文

有曲无弦索

有曲调却没有琴弦

宫商调不同

宫商音调各不相同

若人才和得

如果有人能应和得上

拍拍尽为龙

每一拍都能化为龙

赏析

题解
此偈为神晏所作偈颂第二首,以无弦之曲为喻——有曲调却无弦索,宫商的调式各不相同,如果有人能和得此曲,每一拍都能化为龙。

逐句解读
「有曲无弦索」——有曲调却没有弦索——禅法如无弦之曲。

「宫商调不同」——宫商的音调各不相同——禅法不可用常规的调式来衡量。

「若人才和得」——如果有人才能和得上此曲。

「拍拍尽为龙」——每一拍都能化为龙——一旦领悟则处处是道。

艺术手法
此偈以音乐为喻,「无弦索」暗指陶渊明的无弦琴典故。

「拍拍尽为龙」以夸张的手法表达了悟后处处皆道的境界——每一拍(每一个当下)都化为龙(无上的力量)。

总体评价
神晏此偈以无弦之曲比喻禅法的不可思议。

「拍拍尽为龙」是全偈最精彩的意象——如果真正领悟了禅法,那么生命的每一个瞬间都化为龙一般的力量与自由。

相关诗词