怀智栖上人

唐 · 尚颜

译文

临水登山自有期,不同游子暮何之。

临水登山自然有它的时节,不同于游子在日暮时去向何方。

闲眠默坐身堪赏,已去还来事可知。

闲眠默坐自身也值得欣赏,已经离去的还会再来事情可以预知。

林鸟隔云飞一饷,草虫和雨叫多时。

林间鸟儿隔着云雾飞了一小会儿,草中虫子和着雨声鸣叫了很久。

思君最易令人老,倚槛空吟所寄诗。

思念你最是容易让人衰老,倚着栏杆空自吟诵寄给你的诗。

赏析

题解
尚颜此诗怀念智栖上人。诗中以山水景物为媒介,表达了对友人的深切思念和年华老去的感慨。

逐句解读
「临水登山自有期,不同游子暮何之。」临水登山自然有约定的时间,不同于那些游子在日暮时不知往何处去。写僧人出游的规律性和闲适。

「闲眠默坐身堪赏,已去还来事可知。」闲眠默坐身心都值得欣赏,已经离去又回来的事情是可以预知的。写僧人生活的自在与轮回的哲理。

「林鸟隔云飞一饷,草虫和雨叫多时。」林中的鸟隔着云层飞了一阵子,草丛中的虫和着雨声叫了许久。以自然景物写时光的流逝。

「思君最易令人老,倚槛空吟所寄诗。」思念你最容易让人变老,倚着栏杆空吟着寄给你的诗。以直白的语言表达思念之深和年华的老去。

艺术手法
此诗以自然景物衬托思念之情。

「林鸟隔云飞一饷,草虫和雨叫多时」以鸟和虫的动态写时光流逝,暗示了思念之久。末句「思君最易令人老」以直白之语写深情,令人动容。

总体评价
此诗以真挚的情感怀念友人。

「思君最易令人老,倚槛空吟所寄诗」以朴素的语言道出了思念之苦的最深处——思念使人老去。全诗情景交融,是唐代僧人怀念诗中的佳作。

相关诗词