中秋旅怀

唐 · 尚能

译文

所畜惟骚雅,兼之得固穷。

胸中蓄积的只有诗歌辞赋的才华,同时也学会了安于穷困的生活。

望乡连北斗,听雨带西风。

遥望故乡的方向目光连着天上的北斗星,听着雨声夹杂着西风的萧瑟。

稼穑村坊远,烟波路迳通。

种庄稼的村庄离得很是遥远,烟波浩渺的水路倒是四通八达。

冥搜清绝句,恰似有神功。

苦心冥想搜索清丽绝妙的诗句,恰似有神灵在暗中相助一般。

赏析

题解

此诗为唐代诗僧尚能所作,描写中秋时节旅人的思乡情怀。诗中表达了自己虽怀骚雅之志却只能固守穷困的处境,以望乡北斗、听雨西风等意象渲染中秋旅思,末联以冥搜得佳句如神助自慰。

逐句解读

「所畜惟骚雅,兼之得固穷」——所蓄积的只有诗歌骚雅之才,同时也能安于穷困的生活。

「望乡连北斗,听雨带西风」——遥望故乡的方向连着北斗星,听雨声带着西风的萧瑟。

「稼穑村坊远,烟波路迳通」——种庄稼的村庄离得很远,烟波浩渺的水路倒是畅通的。

「冥搜清绝句,恰似有神功」——苦心冥想搜索清绝的诗句,恰似有神灵在暗中相助。

艺术手法

「望乡连北斗,听雨带西风」以工整对仗写中秋旅愁,北斗指引归乡方向,西风雨声渲染秋凉。

「冥搜清绝句,恰似有神功」以创作中的灵感体验收束,将苦闷转化为诗艺的追求。

总体评价

此诗以中秋旅怀为题材,将诗人的困境与诗艺的追求相结合,在羁旅诗中以创作自慰的独特角度取胜。

相关诗词