游长宁公主流杯池二十五首 五

唐 · 上官昭容

译文

枝条郁郁,文质彬彬。

枝叶茂盛郁郁葱葱,文采与质朴兼备和谐统一。

山林作伴,松桂为邻。

以山林风光为伴侣,与松树桂树作邻居。

赏析

题解
此为组诗第五首,描写园林中树木繁茂、松桂为邻的山居意趣。

逐句解读
「枝条郁郁,文质彬彬。」枝叶茂盛郁郁葱葱,文采与质朴兼备和谐。

「山林作伴,松桂为邻。」以山林为伴侣,与松树桂树为邻。

艺术手法
「郁郁」「彬彬」叠字对举,一写枝叶之盛,一写气质之和。

「文质彬彬」化用《论语》。

「山林作伴,松桂为邻」表达归隐山林的生活理想。

总体评价
此首以叠字与对仗写出园林中山林之趣,以松桂为邻表达高洁的审美追求。

相关诗词