入朝洛堤步行

唐 · 上官仪

译文

脉脉广川流,驱马历长洲。

洛水含情脉脉地流淌着,驱马走过长长的沙洲。

鹊飞山月曙,蝉噪野风秋。

喜鹊在山间飞过,月色中曙光初现;秋蝉在野外鸣噪,风中已带着秋天的凉意。

赏析

题解
此诗为上官仪入朝时在洛堤步行所作,是上官仪最为著名的代表作。据《隋唐嘉话》记载,上官仪凌晨入朝,在洛水堤上踱马而行,月色朦胧中吟成此诗,百官望之犹在神仙。全诗仅四句二十字,却意境高远,将清晨入朝的庄严与自然景色的清旷完美结合。

逐句解读
「脉脉广川流,驱马历长洲」——洛水含情脉脉地流淌着,驱马走过长长的沙洲。“脉脉”形容水流连绵不断的样子,也暗含含情之意。“广川”指洛水,“长洲”指河中沙洲。以水流与马行开篇,营造清晨入朝的行程感。

「鹊飞山月曙,蝉噪野风秋」——喜鹊飞过山间,月色中曙光初现;秋蝉在野外鸣噪,风中已有秋意。“鹊飞”与“蝉噪”一静一动,“山月曙”与“野风秋”一晨一暮的意境交融。以鸟雀与秋蝉的动态反衬出清晨的宁静与旷远。

艺术手法
全诗虽仅四句,却极为精练。“脉脉”二字既是水流的形态描写,又赋予水流以情感,物我交融。末联“鹊飞山月曙,蝉噪野风秋”是千古名句,以鹊飞与蝉噪的动态反衬出凌晨的宁静,以山月与野风的意象营造出清旷高远的意境。“曙”与“秋”的对照将时间感与季节感融为一体。全诗音律和谐,对仗工稳,堪称五言律诗的典范之作。

总体评价
此诗是上官仪的代表作,也是初唐诗歌的经典名篇。全诗以极精练的笔触营造出清旷高远的意境,将清晨入朝的日常场景升华为诗意的境界。据传百官望之犹在神仙,可见其当时的影响力。此诗对五言律诗的成熟与发展产生了深远影响。

相关诗词