诗

唐 · 戎昱

译文

寒食涔阳诸小儿,齐歌齐舞带花枝。

寒食节涔阳地方的孩子们,头戴花枝齐声歌唱翩翩起舞。

郡从兵乱年荒后,人似开元天宝时。

自从经历了战乱与饥荒之后,这里的人们竟又像回到了开元天宝的盛世光景。

赏析

题解

此诗为唐代诗人戎昱所作,以寒食节为背景,描写安史之乱后涔阳地区的社会景象。诗中通过对比战乱后的萧条与民间的欢庆气氛,含蓄地表达了诗人对太平盛世的怀念以及对乱世初定后民间生机的欣慰。戎昱一生颠沛流离,亲历安史之乱,对"开元天宝"盛世的追怀是其诗歌的重要主题之一。

逐句解读

「寒食涔阳诸小儿」——点明时令为寒食节,地点在涔阳(今湖北公安一带)。寒食为传统节日,民间有禁火、游乐之俗。

"诸小儿"将镜头聚焦于一群天真烂漫的孩童。

「齐歌齐舞带花枝」——描写孩子们头戴花枝,齐声歌唱、翩翩起舞的欢乐场景。"齐"字写出群体的整齐和谐,"带花枝"点出节日的喜庆装扮,画面生动活泼。

「郡从兵乱年荒后」——笔锋一转,交代背景:这个郡县经历了战乱与饥荒的浩劫。

"兵乱"指安史之乱,"年荒"指随之而来的饥馑凋敝。此句为欢快场景蒙上一层沉重的底色。

「人似开元天宝时」——经过劫难后,人们的神态举止竟又像回到了开元、天宝年间的盛世光景。"似"字用得极妙,既是欣喜的赞叹,又暗含"只是似而非真"的感慨,因为盛世已不可复得。

艺术手法

全诗采用了以乐景衬哀情的手法。前两句着力刻画寒食节涔阳小儿歌舞嬉戏的热闹场面,色彩鲜明、节奏欢快;第三句陡然插入"兵乱年荒"的背景,与前两句形成强烈反差;末句以"似"字收束,将当下的欢欣与对盛世的追忆交织在一起。诗人在叙事上巧妙地运用了时空转换,从眼前的儿童嬉戏联想到开元天宝的太平景象,又以"似"字的含蓄暗示盛世一去不返的遗憾。

总体评价

此诗以小见大,通过寒食节涔阳小儿歌舞的场景,折射出安史之乱后社会的复苏与人们的精神面貌。戎昱的诗作常以战乱为背景,此诗虽写欢庆,骨子里却流露出对太平盛世不可再得的深沉感慨,体现了中唐诗人忧时伤世的共同情怀。

相关诗词