五言白话诗 四

唐 · 缺名

译文

世间慵懒人,五分向有二。

世间的懒人,十个人里头大约有两成。

例着一草衫,两膊成山字。

通常穿着一件草编的衣衫,两个肩膀耸起来像"山"字一样。

出语嘴头高,诈作达官子。

开口说话口气很大,冒充是达官贵人的子弟。

草舍元无床,无毡复无被。

草房子里原本连张床都没有,既没有毛毡也没有被子。

赏析

题解
此诗是一首讽刺懒汉的滑稽小诗,以白话口语刻画了一个穷困潦倒却爱摆架子的慵懒之人。诗中对其衣着打扮、言行举止、居住环境进行层层揭露,语言辛辣幽默,充满了民间文学的嘲讽趣味。

逐句解读
「世间慵懒人,五分向有二」,世间的懒人,十个里头倒有两成。以数字比例说明懒人之多。

「例着一草衫,两膊成山字」,他们通常穿着一件草编的衣衫,两个肩膀耸起来像"山"字一样。

"草衫"言其衣衫之破旧,"山字"写其耸肩缩背的懒散姿态,极为形象。

「出语嘴头高,诈作达官子」,开口说话口气很大,冒充是达官贵人的子弟。揭露其虚荣浮夸的本性。

「草舍元无床,无毡复无被」,草房子里连张床都没有,既没有毛毡也没有被子。末句以凄惨的居住环境与前文的"达官子"身份形成强烈反差,讽刺效果拉满。

艺术手法
此诗以漫画式的白描手法塑造人物形象。

"两膊成山字"是一个极具视觉冲击力的细节,用"山"字的形状比喻耸肩的姿态,既形象又带有强烈的滑稽色彩。

"出语嘴头高"与"草舍元无床"构成言行之间的巨大反差,以对比产生讽刺力量。全诗从衣着到言语再到住所,由外到内层层剥落懒汉的伪装。

总体评价
这是一首充满民间幽默的讽刺诗,以极简的笔墨刻画出一个好吃懒做、打肿脸充胖子的懒汉形象。诗人善于抓住典型细节,用"山字"形写耸肩、"草衫"写寒酸、"嘴头高"写浮夸,寥寥数笔便使人物栩栩如生。全诗语言诙谐犀利,是敦煌白话诗中难得的讽刺佳作。

相关诗词