五言白话诗 二十五

唐 · 缺名

译文

虚沾一百年,八十最是老。

侥幸白白活到了一百岁,其实到了八十岁就已经是最老的人了。

逢头捉将去,无老亦无小。

死亡来临之时当头抓了就走,不分你是老人还是小孩。

须臾得暂时,恰同霜下草。

短短须臾的时光极为短暂,恰如同寒霜下的枯草一般脆弱。

横遭狂风吹,总即连根倒。

突然遭到狂风横吹过来,便全部连根被吹倒在地。

悠悠度今日,今夜谁能保。

悠然自得地度过今天,但谁能保证今夜还平安活着呢?

语你愚痴人,急修未来道。

告诉你们这些愚昧不明事理的人,赶紧去修行来世的善道吧。

赏析

题解
此诗劝人珍惜光阴、修行来世。即使侥幸活到一百岁,八十岁已是最老的了。死亡来临时不分老少,人生如同霜下之草随时可能被狂风连根刮倒。劝告愚痴之人趁早修行未来之道。

逐句解读
「虚沾一百年,八十最是老」写白白侥幸活到一百岁,其实八十岁就已经是最老的了。

「逢头捉将去,无老亦无小」写死亡来临时抓了就走,不分老人也不分小孩。

「须臾得暂时,恰同霜下草」写短暂的时光如同霜下的草一样转瞬即逝。

「横遭狂风吹,总即连根倒」写突然遭到狂风横吹,便全部连根倒下。

「悠悠度今日,今夜谁能保」写悠然度过今天,但今夜谁能保证还活着?
「语你愚痴人,急修未来道」写告诉你们这些愚昧之人,赶紧修行来世的善道。

艺术手法
全诗以「霜下草」「狂风」的比喻写生命的脆弱和无常,「今夜谁能保」以反问增强紧迫感。语言通俗而有警世的力量。

总体评价

相关诗词