杂言和常州李员外副使春日戏题十首 一

唐 · 权德舆

译文

随风柳絮轻,暎日杏花明。

柳絮随风飘飞轻盈灵动,杏花在阳光映照下格外明丽。

无奈花深处,流莺三数声。

无奈花丛深处传来了三两声流莺的啼鸣。

赏析

题解

此诗为权德舆《杂言和常州李员外副使春日戏题十首》的第一首。这组诗是权德舆与常州李员外副使的唱和之作,以春日为题,各首篇幅短小而风味各异。此首为五言绝句体,以轻快的笔触描绘春日柳絮杏花的明媚风光,末以流莺啼声作结,在短短四句中营造出层次丰富的春日意境。

逐句解读

「随风柳絮轻,暎日杏花明。」柳絮随风飘飞轻盈灵动,杏花在阳光映照下格外明丽。柳絮之白与杏花之红、柳絮之轻与杏花之明,形成了色彩与质感的双重对比。随风的动感与暎日的光感交织,将春日特有的明朗鲜活表现得淋漓尽致。

「无奈花深处,流莺三数声。」无奈在花丛深处,传来三两声流莺的啼鸣。无奈二字透露出一种微妙的情绪——莺啼虽美,却似乎扰乱了观花者的心绪,或是莺声唤起了某种不可名状的春日情思。

"三数声"不多不少,恰到好处地打破了静谧,又保持了清幽的氛围。

艺术手法

其一,白描手法的运用。全诗不用典故,不事雕琢,仅以柳絮、杏花、流莺三个最常见的春日意象,便勾勒出一幅完整的春日画面,体现了"以少总多"的精练功夫。

其二,色彩与光影的经营。柳絮的白色、杏花的红色与阳光的金色交织,构成明丽的春日色彩。轻与明分别从质感和光感两个维度赋予画面以层次。

其三,动静结合的布局。前两句写视觉(柳絮飘飞、杏花盛开),是静态中的动态;后两句写听觉(流莺啼鸣),以声音打破视觉的单一,使诗境由平面的画面转为立体的场景。

总体评价

此诗虽仅四句二十字,却包含了视觉(柳絮、杏花)、听觉(流莺啼声)、触觉(风)和情感(无奈)多个层面,显示了权德舆以小见大的功力。

"无奈"二字是全诗的诗眼,它将一首单纯的写景诗赋予了情感的深度——春光虽美,却触动了诗人心底某种说不清的惆怅。这种以轻愁点缀明景的写法,正是中唐绝句的特色所在,与盛唐绝句的明朗开阔形成微妙的差异。

相关诗词