二月二十七日社兼春分端居有怀简所思者

唐 · 权德舆

译文

清昼开帘坐,风光处处生。

晴朗的白昼卷起门帘静坐,春天的风光在各处蓬勃生发。

看花诗思发,对酒客愁轻。

赏花时节诗意自然涌发,面对美酒客居的愁绪稍稍减轻。

社日双飞燕,春分百啭莺。

社日里燕子成双成对地飞舞,春分时节黄莺婉转啼鸣百般悠扬。

所思终不见,还是一含情。

所思念的人终究未能相见,心中依然是那一份深藏的情意。

赏析

题解

此诗作于春分节气恰逢社日之际。权德舆端居独处,面对大好春光,心生对远方所思之人的怀念之情。社日是古人祭祀土地神的重要节日,春分则是昼夜平分、万物生发的时节。两个节令的重合使诗人的感春怀人之情更为深切。诗题"简所思者"表明这是一首寄赠之作,以诗代言,向心上人传递思念。

逐句解读

「清昼开帘坐,风光处处生。」首联点明时令与环境。清朗的白昼,诗人卷帘而坐,举目望去,处处是春光勃发的景象。

"处处生"三字写出春意无处不在的蓬勃之感,以客观景物渲染出季节的活力。

「看花诗思发,对酒客愁轻。」颔联转入自身感受。赏花之际诗兴自然涌发,对酒之时客居他乡的愁绪也稍有减轻。花与酒是诗人排遣寂寥的两件雅事,然而"轻"字暗示愁并未完全消散,只是暂时被春光和酒意所冲淡。

「社日双飞燕,春分百啭莺。」颈联是全诗写景的精华。

"双飞燕"暗用燕子成双成对的意象,与诗人的孤独形成对照;

"百啭莺"以黄莺婉转的啼鸣衬托春分时节的热闹。一"双"一"百",数字的对仗精巧,同时也以禽鸟的欢快反衬诗人的寂寞。

「所思终不见,还是一含情。」尾联直抒胸臆。所思念的人终究未能相见,心中唯有将深情默默珍藏。

"还是"二字透露出一种无奈的惯常——这样的怀人之情并非第一次涌起。

"一含情"以简洁的收束,将绵绵情意浓缩在一个"含"字之中,含而不露,深婉隽永。

艺术手法

此诗最突出的手法是以乐景写哀情。前三联极力铺陈春光的明丽——处处生发的风光、盛开的花朵、双飞的燕子、百啭的黄莺,构成一幅色彩鲜明的春日画卷。而尾联突然转入怀人的感伤,以明媚春光的圆满反衬人事的不圆满,形成强烈的情感落差。

数字对仗的运用也值得注意。

"双飞燕"对"百啭莺","双"与"百"形成工整的数量对比,既增加了句式的匀称美,又在语义上强化了成双成对的意象与诗人形单影只的反差。全诗前六句写景叙事,末二句抒情,结构上采用"六二"格局,层层铺垫后陡然收束,言有尽而意无穷。

总体评价

这是一首格调清新的五言律诗,以社日春分为背景,抒发怀人之思。诗的妙处在于不直接抒写愁苦,而是让充盈的春光来映衬内心的缺憾,含蓄而有韵致。权德舆长于以平淡的笔触表达深沉的情感,此诗即是其代表。全诗语言不事雕琢,情感真挚自然,在唐代社日诗中别具一格。

相关诗词