未展芭蕉

唐 · 钱珝

译文

冷烛无烟绿蜡干,芳心犹卷怯春寒。

冷蜡烛没有烟气绿色的蜡泪已经干凝,芭蕉的芳心还紧紧卷曲着害怕春天的寒冷。

一缄书箚藏何事,会被东风暗拆看。

像一封密封的书信藏着什么心事呢,终会被东风暗中拆开来查看。

赏析

题解
此诗咏未展芭蕉,以芭蕉叶卷而未展的形态比喻含蓄深藏的心事,写出春寒中的怯意。

逐句解读
「冷烛无烟绿蜡干,芳心犹卷怯春寒」——冷蜡烛没有烟气绿色的蜡泪已经干凝,芭蕉的芳心还卷曲着害怕春天的寒冷。

「一缄书箚藏何事,会被东风暗拆看」——像一封密封的书信藏着什么心事呢,终会被东风暗中拆开来看。

艺术手法
- 比喻精巧:绿蜡喻芭蕉叶,书信喻芭蕉卷叶。
- 拟人生动:芳心怯春寒,将芭蕉拟人化写出少女般的娇怯。
- 以风写展:东风暗拆看,以春风吹展芭蕉写出自然的力量。

总体评价
此诗为咏物名作,「冷烛无烟绿蜡干,芳心犹卷怯春寒」两句将未展芭蕉比作凝固的绿蜡和含羞的少女,比喻精巧绝伦。

「会被东风暗拆看」以东风拆信的拟人写出芭蕉终将展开。

相关诗词