江行无题一百首 三十二

唐 · 钱珝

译文

滩浅多游鹭,江清易见鱼。

浅浅的江滩上有许多白鹭在游弋嬉戏,江水清澈透明,很容易看到水中的游鱼。

怪来吟未足,秋物欠红蕖。

难怪总觉得吟咏不够尽兴,原来是这秋天的景物中缺少了几朵盛开的红荷。

赏析

题解

此诗为钱珝《江行无题一百首》第三十二首。诗人行舟至江滩浅水处,看到了白鹭飞翔、游鱼可见的清澈秋景,却因缺少荷花而感到美中不足。

"红蕖"即红色荷花。这首诗以景入情,从江行的实地观察出发,表达了一种对自然之美的细腻追求,同时也暗含着贬谪生活中虽有美好事物却终觉遗憾的心态。

逐句解读

「滩浅多游鹭,江清易见鱼。」浅滩之处有许多白鹭在水中嬉戏觅食,江水清澈见底,游鱼一目了然。这两句用白描手法勾勒出秋日江上的自然景象,笔触简洁而准确。"多"与"易"两个程度副词的使用,传达出诗人对眼前景物的欣喜之情——鹭鸟之多、江水之清,都是难得的好景致。

「怪来吟未足,秋物欠红蕖。」怪不得总觉得吟咏不够尽兴,原来是这秋天的景物中缺少了几朵红荷。

"怪来"即"怪不得""难怪"之意。

"吟未足"表明诗人面对美景本应诗兴大发,却总觉缺少点什么,终于发现是少了荷花的点缀。这反映了诗人作为文人的审美敏感——他不仅看到眼前的实景,还在心中构建着一个更完美的画面,而荷花的缺失成为这个画面中的缺憾。

艺术手法

此诗采用了欲抑先扬、以缺衬美的手法。前两句铺陈美景,营造出一幅鹭飞鱼跃的生动画面,似乎是完美无缺的。后两句笔锋一转,以"吟未足"揭示出一种审美上的不满足,最终归结为"欠红蕖"——缺少红色荷花的点缀。这种写法的高明之处在于:通过写出缺失之物,反而让读者在想象中补全了画面,红蕖的缺席比在场更具诗意。此外,"多""易""未""欠"四个虚词的运用形成了一种微妙的情感递进,从欣喜到若有所失,节奏感很强。

总体评价

这首小诗从日常江行见闻中提炼出一种精微的审美体验,体现了诗人对自然之物的敏锐感受力。以"欠红蕖"收束全诗,既是对实景的客观描述,也暗含了诗人贬谪生涯中"好景不常全"的感慨。全诗语言清浅,构思巧妙,在二十字中完成了景物的铺陈、情感的转折和意境的深化,展现了钱珝驾驭短诗的深厚功力。

相关诗词