江行无题一百首 三十八

唐 · 钱珝

译文

映竹疑村好,穿芦觉渚幽。

竹林掩映间远远望去,觉得好像有个不错的村庄;穿过芦苇丛靠近,更觉得这江中小洲幽静宜人。

渐安无旷土,姜芋当农收。

渐渐安下心来,发现这里没有一块荒废的土地,人们正忙着收获姜和芋头作为农作物的收成。

赏析

题解

此诗为钱珝《江行无题一百首》第三十八首。诗人沿江行舟,途经一片竹林掩映的村落和芦苇环绕的小洲,发现这里的土地并不荒芜,人们以种植姜和芋头来维持生计。

"旷土"指无人耕种的荒地。这首诗记录了江行途中所见的农村生活场景,展现了沿江百姓因地制宜、勤劳朴素的生存智慧。

逐句解读

「映竹疑村好,穿芦觉渚幽。」远远望去,竹林掩映之间似乎有一个不错的村庄;穿过芦苇丛,更觉得这江中小洲幽静宜人。

"映竹"写远景,竹林作为前景映衬着远处的村落,给人一种隐逸之感。"疑"字用得极妙——尚未到达,只是远望推测,带着好奇和期待。

"穿芦"写近景,小舟穿过芦苇丛靠近小洲,亲身感受其幽静。"觉"字表明从"疑"到"觉"的转变,从远观的猜测变为近处的体验。一"疑"一"觉",将行舟靠近岸边的过程和心情变化生动地表现出来。

「渐安无旷土,姜芋当农收。」渐渐地安定下来,发现这里没有闲置的荒地,人们正以种植姜和芋头来当作秋收的作物。

"渐安"二字意味深长,既指诗人心情逐渐安定,也暗示这一带百姓的生活还算安定。

"无旷土"说明土地利用充分,每一块地都有人耕种。

"姜芋当农收"点明了当地农业的特色——在水乡泽国,水稻之外,姜和芋头是重要的补充作物。这一句展现了诗人对民间生计的切实观察,具有浓厚的现实主义色彩。

艺术手法

这首诗在结构上采用了由远及近、由景到人的层递式写法。前两句以"映竹""穿芦"构建空间上的推进——从远处张望到近处体验;后两句以"无旷土""姜芋"转向人事描写——从自然景观到人类活动。"疑"与"觉"的心理变化过程精确地模拟了行舟靠近岸边的真实体验,使读者仿佛也随着诗人的小舟缓缓靠近那个竹林村庄。全诗语言质朴,不事雕琢,却准确地传达了江行途中发现一个安宁村落的惊喜感和安心感。

总体评价

这首诗是钱珝江行组诗中关注民生的一首代表作。诗人没有沉溺于个人的贬谪之悲,而是将目光投向了沿江百姓的日常生活。竹林、芦苇、姜芋这些看似平凡的意象,在诗人笔下构成了一幅生动的江南水乡生活图景。

"渐安"二字既是对所见村落的评价,也折射出诗人在漫长旅途中偶尔获得的内心安宁。全诗格调平和,笔触细腻,体现了诗人对民间生活的关注和对平凡之美的欣赏。

相关诗词