江行无题一百首 七十九

唐 · 钱珝

译文

光阔重湖水,低斜远鴈行。

宽阔的光照在重重湖水之上,远处雁行低斜着飞过。

未曾无兴咏,多谢沈东阳。

面对江景从来不曾缺乏吟咏的诗兴,多谢沈东阳开创的风雅传统。

赏析

题解
此为《江行无题》之七十九,写江行之中的诗兴。以沈约(沈东阳)之典写江行引发的创作冲动。

逐句解读
「光阔重湖水,低斜远鴈行」——宽阔的光照耀着重重湖水,远处雁行低斜飞行。写江上之景。

「未曾无兴咏,多谢沈东阳」——从来没有缺乏过吟咏的诗兴,多亏了沈东阳(沈约)的风雅传统。以沈约之典写诗兴不断。

艺术手法
"未曾无兴咏"以否定之否定写诗兴之旺——面对江景从不缺乏创作的冲动。

"多谢沈东阳"以感谢沈约之语写对诗歌传统的致敬,暗示自己的江行诗承续了六朝山水诗的传统。

总体评价
此诗以短章写江行诗兴,"未曾无兴咏"一语道出诗人面对美景时不断涌起的创作热情。

相关诗词