江行无题一百首 七十二

唐 · 钱珝

译文

秋寒鹰隼健,逐雀下云空。

秋寒之际鹰隼矫健,追逐麻雀从云空中俯冲而下。

知是江湖客,无心击塞鸿。

它们知道自己是江湖中的过客,无意去攻击边塞的大雁。

赏析

题解
此诗为组诗第七十二首,写秋江上鹰隼逐雀的景象,以江湖客的比喻写出隐逸之趣。

逐句解读
「秋寒鹰隼健,逐雀下云空」——秋天寒冷使得鹰隼更加矫健,追逐着麻雀从云空中俯冲而下。

「知是江湖客,无心击塞鸿」——知道自己是江湖中的过客,没有心思去击打边塞的大雁。

艺术手法
- 以猛写闲:鹰隼逐雀的凶猛与江湖客的无心对比。
- 以物喻人:江湖客比喻不关心功名之人。
- 以不写写:无心击塞鸿,以不关心朝政写出隐逸。

总体评价
此诗以鹰隼逐雀写江湖客的心态,「知是江湖客,无心击塞鸿」两句以无心参与世事的态度写出贬谪之后的超脱。

相关诗词