江行无题一百首 六十二

唐 · 钱珝

译文

左宦终何路,摅怀亦自宽。

贬官在外终究能走什么样的路呢,抒发胸怀也不过是自我宽慰罢了。

襞牋嘲白鹭,无意喻枭鸾。

折叠信笺来嘲弄白鹭,并没有意思去比喻枭鸟和鸾鸟的忠奸是非。

赏析

题解
此诗为江行无题组诗第六十二首,写左迁后以诗自遣的心态。以白鹭比喻自己的清白,无意去比喻枭鸾的奸佞。

逐句解读
「左宦终何路,摅怀亦自宽」——贬官在外终究能走什么样的路呢,抒发胸怀也自我宽慰罢了。

「襞牋嘲白鹭,无意喻枭鸾」——折叠信笺来嘲弄白鹭,并没有意思去比喻枭鸟和鸾鸟的忠奸。

艺术手法
- 以物喻人:白鹭喻清白之人,枭鸾喻奸佞与贤良。
- 以自嘲写超脱:无意喻枭鸾,表明不愿卷入忠奸之争。
- 口吻淡然:亦自宽,写出被贬后的自我调适。

总体评价
此诗以淡然笔调写贬谪后的心境,「襞牋嘲白鹭,无意喻枭鸾」两句表明不愿以诗讽刺朝政的忠奸,显示出一种超脱的态度。

相关诗词