岁暇题茅茨

唐 · 钱起

译文

谷口逃名客,归来遂野心。

我本是逃避虚名的隐者,归来终于遂了纵情山野的心愿。

薄田供岁酒,乔木待新禽。

微薄的田地也够酿年终的酒,高大的乔木正等待春来新鸟栖息。

溪路春云重,山厨夜火深。

溪边小路春云低垂厚重,山中厨房夜火明亮深远。

桃源应渐好,仙客许相寻。

此地如桃源应该越来越美好,隐居高人可以彼此寻访往来。

赏析

题解
此诗为钱起归隐后所作。岁暇指年终闲暇,茅茨为茅草屋。诗人以谷口隐者郑子真自居,表达回归田园的心志。全诗以隐逸生活为主线,在田园风光的描绘中寄托了对自然与自由的向往。

逐句解读
「谷口逃名客,归来遂野心。」首联以汉代隐士郑子真自比,说自己本是逃避虚名之人,如今归来终于遂了纵情山野的心愿。

「薄田供岁酒,乔木待新禽。」颔联写田园自足。微薄的田地也够酿制岁末之酒,高大的乔木静候新鸟栖息。

「溪路春云重,山厨夜火深。」颈联描绘山居环境。溪边春云低垂厚重,山中厨房夜火明亮深远。

「桃源应渐好,仙客许相寻。」尾联以桃源典故作结,将隐居之所比作世外桃源,隐居高人可以互相寻访。

艺术手法
全诗白描为主语言清淡。颔联薄田与乔木对仗工稳以清贫映衬富足。颈联春云重与夜火深在光影上形成对比。尾联用桃源典故不露痕迹。

总体评价
此诗是钱起隐逸诗的佳作。通过薄田、乔木、春云、夜火等意象构建温馨的山居世界,意境清幽语言质朴典雅。

相关诗词