送元评事归山居

唐 · 钱起

译文

忆家望云路,东去独依依。

思念家乡遥望云中的归路,独自向东去心中依依不舍。

水宿随渔火,山行到竹扉。

水路上夜宿跟随着渔船的灯火,走山路到达竹编的柴门前。

寒花催酒熟,山犬喜人归。

寒秋的花好像在催促新酒赶快酿熟,山中的狗欢快地迎接主人归来。

遥羡书窗下,千峰出翠微。

远远地羡慕你在书房窗下,能看到千座山峰从青翠的云雾中显现出来。

赏析

题解
此诗是钱起送元评事归隐山居的作品。诗人以清丽的笔触描写了归山途中的风光——水宿渔火、山行竹扉、寒花催酒、山犬喜人,末以遥羡书窗翠微的想象收束。

逐句解读
「忆家望云路,东去独依依」——思念家乡望着云中的道路,独自向东去依依不舍。

「水宿随渔火,山行到竹扉」——水路上夜宿跟着渔船的灯火走,走山路到达竹编的柴门。

「寒花催酒熟,山犬喜人归」——寒秋的花催着新酒酿熟,山中的狗欢欣地迎接主人归来。

「遥羡书窗下,千峰出翠微」——远远地羡慕你在书窗之下,千峰从青翠的云雾中显现。

艺术手法
此诗以「归」为主线。

「寒花催酒熟」以「催」字赋予花以人的能动性。

「遥羡书窗下,千峰出翠微」以远望的视角写出归隐生活的理想。

总体评价全诗意象选择精当,语言凝练含蓄,在有限的篇幅中营造了丰富的审美空间。作为钱起诗风的代表作之一,此诗在短小的篇幅中展现了诗人深厚的文学功力和敏锐的审美感受力,读来令人回味悠长。
此诗以清丽的笔调送别归隐的友人,在对归山生活的美好想象中寄寓了自身对隐逸的向往。

相关诗词