送郭秀才制举下第南游

唐 · 钱起

译文

失志思浪迹,知君晦近名。

失意之下想去浪迹天涯,我知道你近来淡泊名声。

出关尘渐远,过郢兴弥清。

出了关口尘世的喧嚣渐渐远去,经过郢都时兴致更加清雅了。

山尽溪初广,人闲舟自行。

山到了尽头溪面开始变宽,人只要闲适自在船自然会顺流前行。

探幽无旅思,莫畏楚猨鸣。

探寻幽境不必带着旅途的愁思,不要害怕楚地山中猿猴的哀啼。

赏析

题解
此诗是钱起送郭秀才制举落第后南游的作品。诗人以豁达的笔调安慰落第的友人——过郢兴清、山尽溪广、人闲舟行,末以楚猿不必畏惧的鼓励收束。

逐句解读
「失志思浪迹,知君晦近名」——失意之下想要浪迹天涯,知道你近来隐晦名声。

「出关尘渐远,过郢兴弥清」——出了关尘世渐远,经过郢都兴致更加清雅。

「山尽溪初广,人闲舟自行」——山到了尽头溪水开始变宽,人闲适了船自己就会走。

「探幽无旅思,莫畏楚猨鸣」——探寻幽境不必有旅途的愁思,不必害怕楚地猿猴的哀鸣。

艺术手法
此诗以豁达的态度安慰落第友人。

「山尽溪初广,人闲舟自行」以自然之理喻人生之道——到了尽头就是新的开始。

总体评价全诗意象选择精当,语言凝练含蓄,在有限的篇幅中营造了丰富的审美空间。作为钱起诗风的代表作之一,此诗在短小的篇幅中展现了诗人深厚的文学功力和敏锐的审美感受力,读来令人回味悠长。
此诗以豁达的笔调送别落第南游的友人,以自然之理安慰人心,格调清朗。

相关诗词