上元夜次序平江南

唐 · 钱镠

译文

四朝双母显真封,古往今来事一同。

历经四朝两位母后获得显赫的封赠,自古以来的事情都是同样的道理。

赏析

题解

此诗为吴越王钱镠在上元节(元宵节)夜里所作,记述平定江南之事。诗句虽仅残存两句,但概括了重要的政治事件。

逐句解读

「四朝双母显真封,古往今来事一同。」历经四朝,母后两次获得显赫的封赠,自古以来的事情都是如此。

"四朝"指历经四个朝代,"双母"或指两位母后,"真封"指真正的册封。诗人以此表达对朝廷恩遇的感念,并认为功臣受封是古往今来的常理。

艺术手法

残句以概括性语言总结政治历程,"四朝"与"双母"的数字对举增强了气势。

"古往今来事一同"将个人经历上升到历史规律的高度。

总体评价

此残句虽仅两句,但信息量丰富,反映了钱镠家族在四朝中的政治地位和荣耀。语言简练而内涵深厚,有帝王家书的朴实风格。

相关诗词