渚宫莫问诗一十五首 十四

唐 · 齐己

译文

莫问衰残质,流光速可悲。

不要问这衰老残弱的体质,时光流逝太快令人悲伤。

寸心修未了,长命欲何为。

寸心修行还未了结,纵然长寿又想做什么呢。

坐卧身多倦,经行骨渐疲。

坐卧之间身体多有疲倦,经行之际骨骼渐渐疲惫。

分明说此苦,珍重竺乾师。

分明说出这些苦楚,珍重竺乾师的教诲。

赏析

题解
此诗为齐己感怀抒志之作。

逐句解读
「莫问衰残质,流光速可悲。」——以光影变化入诗,写出了时间的推移和空间的明暗。

「寸心修未了,长命欲何为。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

「坐卧身多倦,经行骨渐疲。」——涉及佛门修行之事,体现了诗人的禅僧身份。

「分明说此苦,珍重竺乾师。」——以议论入诗,表达了诗人对人生的思考。

艺术手法
全诗对仗工整,中间两联尤为精妙,句式严整而意境浑成。

总体评价
此诗体现了齐己诗歌的典型特征——清峻淡远而不枯寂。

相关诗词