渚宫莫问诗一十五首 八

唐 · 齐己

译文

莫问休持钵,从贫乞已疎。

不要问是否还持钵化缘,向穷人乞食已经疏远了。

侯门叨月俸,斋食剩年储。

在侯门中叨领月俸,斋食之外还有余年的储蓄。

簪履三千外,形骸六十余。

门客三千之外,身躯已过六十有余。

旧峰呵练若,松径接匡庐。

旧日的山峰呵守护着修行之所,松间小径连接着匡庐。

赏析

题解
此诗为齐己感怀抒志之作。诗中以山岳意象为背景,写出了高远辽阔的境界。

逐句解读
「莫问休持钵,从贫乞已疎。」——以议论入诗,表达了诗人对人生的思考。

「侯门叨月俸,斋食剩年储。」——以光影变化入诗,写出了时间的推移和空间的明暗。

「簪履三千外,形骸六十余。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

「旧峰呵练若,松径接匡庐。」——以山岳意象写景,描绘了高耸峻峭的地貌特征。

艺术手法
全诗对仗工整,中间两联尤为精妙,句式严整而意境浑成。月光意象贯穿全诗,以月色的清冷烘托心境的澄明。

总体评价
此诗体现了齐己诗歌的典型特征——清峻淡远而不枯寂。

相关诗词