再逢昼公

唐 · 齐己

译文

竟陵西别后,徧地起刀兵。

自从在竟陵西面分别之后,到处都兴起了战乱。

彼此无缘着,云山有处行。

彼此无缘继续相处,但云山之间总有可以行走的地方。

久吟难敌句,终忍不求名。

长久吟诵也难以写出敌得过你的诗句,终究忍住不去求取名声。

年鬓俱如雪,相看眼且明。

年纪和鬓发都已如雪般苍白,互相注视时眼神依然明亮。

赏析

题解
此诗为齐己感怀抒志之作。诗中以山岳意象为背景,写出了高远辽阔的境界。

逐句解读
「竟陵西别后,徧地起刀兵。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

「彼此无缘着,云山有处行。」——以山岳意象写景,描绘了高耸峻峭的地貌特征。

「久吟难敌句,终忍不求名。」——以诗歌创作为题材,体现了文人的生活情趣。

「年鬓俱如雪,相看眼且明。」——以天气变化写景,渲染了特定的氛围和情绪。

艺术手法
全诗对仗工整,中间两联尤为精妙,句式严整而意境浑成。

总体评价
此诗体现了齐己诗歌的典型特征——清峻淡远而不枯寂。

相关诗词