遇元上人

唐 · 齐己

译文

七泽过名山,相逢黄落残。

走过七泽的名山大川,在黄叶飘落的残秋相遇。

杉松开寺晚,泉月话心寒。

杉松深处寺院开得晚,泉水映月倾谈心中寒凉。

祖遍诸方礼,经曾几处看。

拜遍祖师遍及各方礼佛,佛经曾经在几处研读。

应怀出家院,紫阁近长安。

应当怀念出家的寺院,紫阁峰就在长安附近。

赏析

题解
此诗为齐己感怀抒志之作。诗中以山岳意象为背景,写出了高远辽阔的境界。

逐句解读
「七泽过名山,相逢黄落残。」——以山岳意象写景,描绘了高耸峻峭的地貌特征。

「杉松开寺晚,泉月话心寒。」——以水景入诗,写出了水面的波光和流动之美。

「祖遍诸方礼,经曾几处看。」——涉及佛门修行之事,体现了诗人的禅僧身份。

「应怀出家院,紫阁近长安。」——抒发了思念之情,以情感的波动推动诗意。

艺术手法
全诗对仗工整,中间两联尤为精妙,句式严整而意境浑成。月光意象贯穿全诗,以月色的清冷烘托心境的澄明。

总体评价
此诗体现了齐己诗歌的典型特征——清峻淡远而不枯寂。

相关诗词