依韵酬谢尊师见赠二首 一

唐 · 齐己

译文

南国搜奇久,偏伤杜甫坟。

在南国搜寻奇景已有很久,却偏偏为杜甫的坟墓而伤感。

重来经汉浦,又去入嵩云。

再次来时经过汉水之滨,又要离去进入嵩山的云雾之中。

旧别人稀见,新朝事渐闻。

旧日分别的人已很少能再见到,新朝的政事却渐渐传到耳边。

莫将高尚迹,闲处傲明君。

不要把隐居高洁的行迹,当作在闲居中对明君的傲慢。

赏析

题解
此诗为齐己酬答友人之作。

逐句解读
「南国搜奇久,偏伤杜甫坟。」——以悲愁之情入诗,传达了深沉的感伤。

「重来经汉浦,又去入嵩云。」——以天气变化写景,渲染了特定的氛围和情绪。

「旧别人稀见,新朝事渐闻。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

「莫将高尚迹,闲处傲明君。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

艺术手法
全诗对仗工整,中间两联尤为精妙,句式严整而意境浑成。

总体评价
此诗体现了齐己诗歌的典型特征——清峻淡远而不枯寂。

相关诗词