野鸭

唐 · 齐己

译文

野鸭殊家鸭,离群忽远飞。

野鸭与家鸭大不相同,离群之后忽然飞向远方。

长生缘甚瘦,近死为伤肥。

能活得长久是因为瘦健,接近死亡的往往是那些肥硕之辈。

江海游空阔,池塘啄细微。

在江海之上遨游于空阔之间,在池塘之中啄食细小的食物。

红兰白苹渚,春暖刷毛衣。

红兰白苹丛生的洲渚边,春日暖阳中梳理着羽毛。

赏析

题解
此诗为齐己感怀抒志之作。诗中水意象贯穿全篇,营造出流动而深远的意境。春天的时节为全诗增添了生机与温暖的气息。

逐句解读
「野鸭殊家鸭,离群忽远飞。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

「长生缘甚瘦,近死为伤肥。」——以悲愁之情入诗,传达了深沉的感伤。

「江海游空阔,池塘啄细微。」——以水景入诗,写出了水面的波光和流动之美。

「红兰白苹渚,春暖刷毛衣。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

艺术手法
全诗对仗工整,中间两联尤为精妙,句式严整而意境浑成。

总体评价
此诗体现了齐己诗歌的典型特征——清峻淡远而不枯寂。

相关诗词