谢元愿上人远寄檀溪集

唐 · 齐己

译文

白首萧条居汉浦

白发萧条地居住在汉水之滨

清吟编集号檀溪

清雅吟咏编成的诗集名为檀溪集

有人收拾应如玉

有人珍重收藏应当视如美玉

无主知音只似泥

没有知音赏识便如同泥土

入理半同黄叶句

阐述佛理的篇章半似黄叶之喻

遣怀多拟碧云题

抒发情怀的诗作多仿碧云之题

犹能为我相思在

还能为我保留着那份思念

千里封来梦泽西

千里之外寄来云梦泽的西边

赏析

题解
此诗为齐己寄赠友人之作。诗中寄托了对旧日时光和远方友人的深切思念。

逐句解读
「白首萧条居汉浦,清吟编集号檀溪。」——以水景入诗,写出了水面的波光和流动之美。

「有人收拾应如玉,无主知音只似泥。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

「入理半同黄叶句,遣怀多拟碧云题。」——以天气变化写景,渲染了特定的氛围和情绪。

「犹能为我相思在,千里封来梦泽西。」——抒发了思念之情,以情感的波动推动诗意。

艺术手法
全诗对仗工整,中间两联尤为精妙,句式严整而意境浑成。

总体评价
此诗体现了齐己诗歌的典型特征——清峻淡远而不枯寂。诗中的思念之情真挚深沉,不事雕饰而自然动人。

相关诗词