谢人寄南榴卓子

唐 · 齐己

译文

幸附全材长,良工𣃁器殊。

有幸依托了完整良材的长处,能工巧匠雕琢出器物格外精巧。

千林文栢有,一尺锦榴无。

千片林中的文柏或许还有,一尺长的锦纹石榴木却无处寻觅。

品格宜仙果,精光称玉壶。

它的品格与仙果相称,精致的光泽堪与玉壶媲美。

怜君远相寄,多愧野蔬麤。

感念你从远方寄来此物,我很惭愧只能以粗陋的野菜回赠。

赏析

题解
此诗为齐己寄赠友人之作。

逐句解读
「幸附全材长,良工𣃁器殊。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

「千林文栢有,一尺锦榴无。」——以植物意象写景,展现了自然的生命力。

「品格宜仙果,精光称玉壶。」——以光影变化入诗,写出了时间的推移和空间的明暗。

「怜君远相寄,多愧野蔬麤。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

艺术手法
全诗对仗工整,中间两联尤为精妙,句式严整而意境浑成。

总体评价
此诗体现了齐己诗歌的典型特征——清峻淡远而不枯寂。

相关诗词