西墅新居

唐 · 齐己

译文

渐渐见苔青,疎疎遍地生。

渐渐看到青苔泛绿,稀稀疏疏地长满了一地。

闲穿藤屐起,乱踏石阶行。

闲来穿上藤鞋起身,随意踩踏着石阶行走。

野鸟啼幽树,名僧笑此情。

野鸟在幽深的树上鸣啼,名僧笑我这份闲情。

残阳竹阴里,老圃打门声。

残阳映照在竹阴之中,传来老园丁敲打院门的声音。

赏析

题解
此诗为齐己感怀抒志之作。诗人以禅僧的视角观察世界,将禅修体验融入诗歌之中。

逐句解读
「渐渐见苔青,疎疎遍地生。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

「闲穿藤屐起,乱踏石阶行。」——以行踪变化入诗,写出了行旅或归隐的心路历程。

「野鸟啼幽树,名僧笑此情。」——以植物意象写景,展现了自然的生命力。

「残阳竹阴里,老圃打门声。」——以植物意象写景,展现了自然的生命力。

艺术手法
全诗对仗工整,中间两联尤为精妙,句式严整而意境浑成。将禅宗的清净观念与诗歌的审美追求相结合,以禅入诗。

总体评价
此诗体现了齐己诗歌的典型特征——清峻淡远而不枯寂。诗人以禅僧的独特视角,在山水之间领悟佛法的真谛,将修行体验与审美感受融为一体。

相关诗词