喜彬上人见访

唐 · 齐己

译文

高吟欲继沃州师,千里相寻问课虚。

高声吟咏想要继承沃洲山的先师,你不远千里来寻访探问修心悟道的功课。

残腊江山行尽处,满衣风雪到闲居。

在腊月将尽时走到江山尽头,满身风雪来到我的闲居。

携来律韵清何甚,趣入幽微旨不疎。

带来的诗律韵脚何等清雅,意趣深入幽微而主旨并不疏浅。

莫惜天机细搥琢,他时终可拟芙蕖。

不要吝惜天资而要细细锤炼琢磨,将来终可媲美出水芙蓉。

赏析

题解
此诗为齐己感怀抒志之作。诗中以山岳意象为背景,写出了高远辽阔的境界。诗中水意象贯穿全篇,营造出流动而深远的意境。

逐句解读
「高吟欲继沃州师,千里相寻问课虚。」——以诗歌创作为题材,体现了文人的生活情趣。

「残腊江山行尽处,满衣风雪到闲居。」——以山岳意象写景,描绘了高耸峻峭的地貌特征。

「携来律韵清何甚,趣入幽微旨不疎。」——以行踪变化入诗,写出了行旅或归隐的心路历程。

「莫惜天机细搥琢,他时终可拟芙蕖。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

艺术手法
全诗对仗工整,中间两联尤为精妙,句式严整而意境浑成。山水相映,以山的静衬托水的动,动静结合,相得益彰。

总体评价
此诗体现了齐己诗歌的典型特征——清峻淡远而不枯寂。

相关诗词