题东林十八贤真堂

唐 · 齐己

译文

白藕花前旧影堂

白莲花前的旧时影堂

刘雷风骨画龙章

刘遗民和雷次宗的风骨画如龙纹华章

共轻天子诸侯贵

一同轻视天子和诸侯的尊贵

同爱吾师一法长

共同敬爱吾师所传的同一佛法

陶令醉多招不得

陶渊明常常醉酒请他也不来

谢公心乱入无方

谢灵运心绪纷乱入山也无定所

何人到此思高躅

有谁来到此地追思先贤的高踪

岚点苔痕满粉墙

山岚点缀着苔痕布满了粉墙

赏析

题解
此诗为齐己感怀抒志之作。诗中寄托了对旧日时光和远方友人的深切思念。

逐句解读
「白藕花前旧影堂,刘雷风骨画龙章。」——以天气变化写景,渲染了特定的氛围和情绪。

「共轻天子诸侯贵,同爱吾师一法长。」——涉及佛门修行之事,体现了诗人的禅僧身份。

「陶令醉多招不得,谢公心乱入无方。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

「何人到此思高躅,岚点苔痕满粉墙。」——抒发了思念之情,以情感的波动推动诗意。

艺术手法
全诗对仗工整,中间两联尤为精妙,句式严整而意境浑成。

总体评价
此诗体现了齐己诗歌的典型特征——清峻淡远而不枯寂。诗中的思念之情真挚深沉,不事雕饰而自然动人。

相关诗词