乞樱桃

唐 · 齐己

译文

去年曾赋此花诗,几听南园烂熟时。

去年曾经写过咏此花的诗,多少次听到南园里果实烂熟的时候。

嚼破红香堪换骨,摘残丹颗欲烧枝。

咬破红润香甜的樱桃足以令人脱胎换骨,摘尽了丹红的颗粒几乎要把枝头点燃。

流莺偷啄心应醉,行客潜窥眼亦痴。

飞流的黄莺偷偷啄食,心里想必已经醉了,路过的行人暗中窥看,目光也变得痴迷。

闻说张筵就珠树,任从攀折半离披。

听说有人在珠树般的樱桃树下摆开筵席,任由攀折,枝叶已经半数散落。

赏析

题解
此诗为齐己感怀抒志之作。

逐句解读
「去年曾赋此花诗,几听南园烂熟时。」——以植物意象写景,展现了自然的生命力。

「嚼破红香堪换骨,摘残丹颗欲烧枝。」——以衰老之态入诗,表达了对年华流逝的感慨。

「流莺偷啄心应醉,行客潜窥眼亦痴。」——以行踪变化入诗,写出了行旅或归隐的心路历程。

「闻说张筵就珠树,任从攀折半离披。」——以植物意象写景,展现了自然的生命力。

艺术手法
全诗对仗工整,中间两联尤为精妙,句式严整而意境浑成。

总体评价
此诗体现了齐己诗歌的典型特征——清峻淡远而不枯寂。

相关诗词