落日

唐 · 齐己

译文

晚照背高台,残钟残角催。

夕阳的余晖从高台的背后照过来,残存的钟声和号角声在催促。

能销几度落,已是半生来。

还能消受几次落日呢,这已经是半生以来了。

吹叶阴风发,漫空暝色回。

阴风吹起落叶纷飞,暮色弥漫整个天空。

因思古人事,更变尽尘埃。

因此想起了古人的事迹,无论怎样变化最终都化为尘埃。

赏析

题解
此诗为齐己观落日时所作。诗人以落日为触发点,联想到时光的流逝和世事的变迁,表达了一种深沉的历史感悟。

逐句解读
「晚照背高台」——夕阳的余晖从高台的背后照过来。

「残钟残角催」——残存的钟声和号角声在催促。

「能销几度落」——还能消受几次落日呢?
「已是半生来」——这已经是半生以来了。

「吹叶阴风发」——阴风吹起落叶纷飞。

「漫空暝色回」——暮色弥漫整个天空。

「因思古人事」——因此想起了古人的事迹。

「更变尽尘埃」——无论怎样变化,最终都化为尘埃。

艺术手法
全诗以落日为枢纽,从当下的景象(晚照、残钟、残角)引发对时间流逝的思考。

"能销几度落,已是半生来"一联尤为警策——"几度落"既指几次落日也指人生的几次挫折,"半生来"将落日的短暂与人生的半世叠加在一起。尾联"更变尽尘埃"化用《金刚经》一切有为法如梦幻泡影之意,表达了对世事无常的彻悟。

总体评价

相关诗词