看水

唐 · 齐己

译文

范蠡东浮阔,灵均北泛长。

范蠡向东泛舟于广阔的水面,屈原向北漂泊在漫长的江流。

谁知远烟浪,别有好思量。

谁知道在那远处的烟波之中,别有一番好的思量。

故国门前急,天涯照里忙。

故国门前急切难归,天涯海角四处奔忙。

难收上楼兴,渺漫正斜阳。

难以收回登楼的兴致,只见渺茫水面上正映着斜阳。

赏析

题解
此诗为齐己描写自然风物之作。诗中寄托了对旧日时光和远方友人的深切思念。

逐句解读
「范蠡东浮阔,灵均北泛长。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

「谁知远烟浪,别有好思量。」——抒发了思念之情,以情感的波动推动诗意。

「故国门前急,天涯照里忙。」——以光影变化入诗,写出了时间的推移和空间的明暗。

「难收上楼兴,渺漫正斜阳。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

艺术手法
全诗对仗工整,中间两联尤为精妙,句式严整而意境浑成。

总体评价
此诗体现了齐己诗歌的典型特征——清峻淡远而不枯寂。诗中的思念之情真挚深沉,不事雕饰而自然动人。

相关诗词