荆州新秋病起杂题一十五首 病起见衰叶

唐 · 齐己

译文

病起见衰叶,飘然似我身。

病愈后看到凋零的落叶,飘然而下正如我这病弱之身。

偶乘风有韵,初落地无尘。

偶尔乘风落下还带着声韵,初初落地竟不沾染尘土。

纵得红沾露,争如绿带春。

纵然红叶沾着露水,又怎比得上绿叶带着春意。

因伤此怀抱,聊寄一篇新。

因此感伤此中情怀,姑且寄托一首新诗。

赏析

题解
此诗为齐己描写自然风物之作。春天的时节为全诗增添了生机与温暖的气息。

逐句解读
「病起见衰叶,飘然似我身。」——以植物意象写景,展现了自然的生命力。

「偶乘风有韵,初落地无尘。」——以天气变化写景,渲染了特定的氛围和情绪。

「纵得红沾露,争如绿带春。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

「因伤此怀抱,聊寄一篇新。」——抒发了思念之情,以情感的波动推动诗意。

艺术手法
全诗对仗工整,中间两联尤为精妙,句式严整而意境浑成。

总体评价
此诗体现了齐己诗歌的典型特征——清峻淡远而不枯寂。

相关诗词