寄吴拾遗

唐 · 齐己

译文

新竹将谁搉重轻

新竹将由谁来品评优劣

皎然评里见权衡

在皎然的评论中可见衡量品评的标准

非无苦到难搜处

并非没有苦思到难以搜寻的境地

合有清垂不朽名

理当有清雅传世的不朽声名

疎雨晚冲莲叶响

疏雨傍晚冲打莲叶发出声响

乱蝉凉抱桧梢鸣

纷乱的寒蝉抱着桧树枝梢鸣叫

野桥闲背残阳立

在野外桥边闲背对着残阳伫立

翻忆苏卿送子卿

反而回忆起苏武送别出使的情景

赏析

题解
此诗为齐己寄赠友人之作。诗中寄托了对旧日时光和远方友人的深切思念。

逐句解读
「新竹将谁搉重轻,皎然评里见权衡。」——以植物意象写景,展现了自然的生命力。

「非无苦到难搜处,合有清垂不朽名。」——以衰老之态入诗,表达了对年华流逝的感慨。

「疎雨晚冲莲叶响,乱蝉凉抱桧梢鸣。」——以天气变化写景,渲染了特定的氛围和情绪。

「野桥闲背残阳立,翻忆苏卿送子卿。」——抒发了思念之情,以情感的波动推动诗意。

艺术手法
全诗对仗工整,中间两联尤为精妙,句式严整而意境浑成。

总体评价
此诗体现了齐己诗歌的典型特征——清峻淡远而不枯寂。诗中的思念之情真挚深沉,不事雕饰而自然动人。

相关诗词