寄旧居隣友

唐 · 齐己

译文

别后知何趣,搜奇少客同。

分别之后不知你有什么意趣,搜寻奇景很少有人相伴同行。

几层山影下,万树雪声中。

在层层叠叠的山影之下,在万千树木的落雪声中。

晚鼎烹茶绿,晨厨爨粟红。

傍晚用鼎煮茶,茶水碧绿;清晨在厨房烧火煮粟,灶火通红。

何时携卷出,世代有名公。

何时能带着诗卷出山,世代都有声名显赫的贤人。

赏析

题解
此诗为齐己寄赠友人之作。诗中以山岳意象为背景,写出了高远辽阔的境界。

逐句解读
「别后知何趣,搜奇少客同。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

「几层山影下,万树雪声中。」——以山岳意象写景,描绘了高耸峻峭的地貌特征。

「晚鼎烹茶绿,晨厨爨粟红。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

「何时携卷出,世代有名公。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

艺术手法
全诗对仗工整,中间两联尤为精妙,句式严整而意境浑成。

总体评价
此诗体现了齐己诗歌的典型特征——清峻淡远而不枯寂。

相关诗词