寄黄晖处士

唐 · 齐己

译文

蒙氏艺传黄氏子,独闻相继得名高。

蒙氏的制笔技艺传给了黄氏之子,独闻其人继承此艺而声名高远。

锋铓妙夺金鸡距,纤利精分玉兔毫。

笔锋的锐利巧妙地胜过了金鸡的距爪,纤细精妙如同分开玉兔的毫毛。

濡染只应亲赋咏,风流不称近方刀。

濡墨挥毫只应当亲自吟咏赋诗,风流雅致不适宜与刻刀为伍。

何妨寄我临池兴,忍使江淹役梦劳。

何不将你临池书写的兴致寄给我,怎忍让江淹在梦中还辛劳地施展才华。

赏析

题解
此诗为齐己寄赠友人之作。诗中水意象贯穿全篇,营造出流动而深远的意境。

逐句解读
「蒙氏艺传黄氏子,独闻相继得名高。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

「锋铓妙夺金鸡距,纤利精分玉兔毫。」——以简洁的笔触传达出丰富的意蕴,言简而意深。

「濡染只应亲赋咏,风流不称近方刀。」——以天气变化写景,渲染了特定的氛围和情绪。

「何妨寄我临池兴,忍使江淹役梦劳。」——以水景入诗,写出了水面的波光和流动之美。

艺术手法
全诗对仗工整,中间两联尤为精妙,句式严整而意境浑成。

总体评价
此诗体现了齐己诗歌的典型特征——清峻淡远而不枯寂。

相关诗词